Jangan percaya apa pun yang Anda lihat.
Jika tidak terlalu berprasangka, Anda bisa lihat kebenarannya.
Inilah Ranking Show untuk semua orang.
- Satu, dua, tiga! - Satu, dua, tiga!
"Para pemikir paling ceria di Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Selamat datang di acara ini!
"Shin Bong Sun"
Kamu cukup mengurutkan semuanya.
Mystery Ranking Show 1, 2, 3!
Aku penasaran dengan topik hari ini.
Mari kita lihat topiknya!
Topik hari ini adalah...
- Kreator konten tunggal, - Kreator konten tunggal?
urutkan kandidat menurut jumlah pelanggannya.
Untuk mengimbangi topik ini,
kami undang para pemikir khusus.
Dia tidak hanya seorang aktor, tapi juga seorang kreator
- Benarkah? - dari kontennya sendiri.
Inilah Baek Bong Gi!
- Luar biasa. - Itu keren.
Benarkah?
- Bong Gi, benarkah itu? - Ya.
- Aku tidak tahu soal itu. - Ya, itu kegiatanku belakangan ini.
Siapa sangka
aku biasa menyapa semua orang, "Hai! Aku Bong Giru Bong Giru!"
- Benarkah? - "Bong Giru"?
Acaramu tentang apa?
Aku makan, bermain gim, dan mengulas beberapa hal.
Tidak terbatas hanya pada satu hal.
- Temanya kehidupan sehari-harimu. - Ya, benar.
Yang terpenting adalah jumlah pelangganmu.
Itu mewakili seberapa populer dirimu.
Karena aku bicara tentang banyak hal,
aku tidak punya banyak pelanggan.
- Aku di sini untuk belajar. - Itu pasti sulit.
Aku yakin kamu memahami tentang media pribadi.
Tentu saja, aku harus mengetahui acara orang lain juga.
- Itu benar. - Ya.
Dia tidak menciptakan konten tunggal.
Namun, dia tampak berpotensi sukses jika melakukannya.
Dia pakar berita hiburan, Park Sul Gi!
- Halo! Senang bertemu kalian! - Sul Gi!
Aku tahu aku cocok sekali dengan topik hari ini.
Karena aku berencana memiliki saluranku sendiri secepatnya!
- Benarkah? - Seperti Bong Gi,
- aku sering menonton acara itu. - Itu keren.
Aku pasti bisa bertemu banyak kreator yang aku kenal hari ini.
- Luar biasa. - Aku paham.
"Sangat seksi"
"Sangat lucu"
"Pembicara yang cakap"
"Kreator konten paling trendi di Korea ada di studio hari ini"
"Ada benarnya bahwa mereka lebih menarik daripada artis"
"Lihatlah serangga-serangga ini di liburan musim dingin!"
"Berdietlah, karena sekarang tahun baru!"
"Tidak ada batasan konten untuk hari ini"
"Bong Sun mampu menduga jawaban yang benar"
"Hal-hal paling menarik pasti akan ada hari ini"
"Jangan beranjak, Anda akan melihat banyak kejutan"
"Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Inilah era kreator konten tunggal.
Inilah kelima kandidat hari ini
yang menarik perhatian semua orang dengan beragam konten mereka.
Aku penasaran mereka seperti apa!
"Para kandidat diungkap"
Mereka hampir tidak memakai topeng!
"Inilah mereka!"
Mengejutkan sekali!
Ada anak laki-laki.
- Kamu kenal sebagian dari mereka. - Bukankah itu Kim Ki Soo?
"Kreator konten paling trendi ada di sini"
Mereka ada di sini.
Astaga. Itu ular sungguhan.
- Benarkah? - Tidak mungkin!
Apa itu sungguhan?
Pertama, dia kandidat termuda hari ini.
Dia Little Kim Seong Joo.
Silakan perkenalkan dirimu.
Bagi siswa SD,
aku terkenal seperti Kim Seong Joo.
Halo! Aku Little Kim Seong Joo, Choi Lynn.
- Astaga. - Hai!
"Bicaranya lancar sekali!"
- Dia pembicara yang hebat! - Dia sangat hebat!
- Namanya Choi Lynn. - Dia lebih baik dari Hong Jin Ho.
Benar, bukan?
Aku mau belajar darinya.
- Dia 12 tahun. - Astaga.
Halo, Teman-teman!
Teman serangga mana yang kita temui hari ini?
Aku jembatan yang memperkenalkan anak-anak dan serangga.
Aku Uncle Fabre, Kim Kyung Youn.
Senang bertemu denganmu!
"Senang bertemu denganmu juga!"
Dia Kim Kyung Youn.
Halo. Saat waktu menunjukkan pukul 10 malam,
para ibu rumah tangga bangun.
Mereka ingin jadi diriku, dan aku bertanggung jawab atas tubuh mereka.
Aku Moonlight Exercise, Kim Yi Kyung.
Dia Kim Yi Kyung!
- Acaranya tampil pukul 10 malam. - Dia Moonlight Exercise.
Kim Yi Kyung adalah kandidat ketiga.
"Siap"
Aku...
- Kamu terlalu terkenal! - Jangan sok!
Dia seorang kandidat!
Aku kembali sebagai pria seksi yang memakai riasan.
Aku Kim Ki Soo.
Apa kabar, Kawan?
"Dia tidak bisa menahan diri"
- Astaga. - Itu Kim Ki Soo!
Kim Ki Soo ada di sini sebagai salah satu kandidat.
Satu pasta vongole untuk meja tiga.
Aku pencipta konten makanan, Eat-Star.
Dia sangat terkenal!
- Aku juga kenal dia! - Itu keren.
Mereka semua memiliki konten berbeda.
Kontennya sangat beragam.
Aku menjadi pelanggan sebagian saluran mereka.
- Benarkah? - Saluran siapa?
Dua di sebelah kanan!
Itu Beauty Kim dan Eat-Star.
Kurasa aku tahu siapa kreator
- yang memiliki pelanggan terbanyak. - Siapa dia?
Bukankah Eat-Star?
Sejauh yang aku tahu, Eat-Star punya banyak pelanggan.
- Dia sangat terkenal. - Benarkah?
- Benarkah itu? - Itu karena
tidak semua orang suka Kim Ki Soo.
Benarkah?
Seperti yang bisa dilihat
Ki Soo terlihat kesal.
Satu hal yang aku tahu, Ki Soo membencimu.
- Dia membencimu. - Kenapa kamu katakan itu?
Dia tidak menyukaimu.
Kenapa kamu membahas itu?
Aku pernah menonton video Eat-Star.
Tidak hanya tentang makan. Dia memasak makanannya.
- Aku sudah menontonnya. - Dia memasaknya sendiri!
Dia membuat makanannya sendiri.
Karena itu dia menjadi gemuk.
- Benarkah? - Dia sendiri mengatakan itu.
Kita tidak bisa meremehkan Little Kim Seong Joo.
- Benarkah? - Ya.
- Dia baru 12 tahun. - Dahulu,
kebanyakan anak di satu kelas ingin menjadi artis.
Tapi aku dengar mereka semua ingin menjadi kreator konten tunggal.
- Itu benar. - Benar.
Jadi, mereka menantikan video itu dan menonton semuanya.
Menurutku, dia akan punya banyak pelanggan.
- Aku setuju. - Aku paham.
- Benar. Saatnya - Ya?
memberikan Petunjuk Kecil Penting.
Aku akan memberitahumu
berapa banyak pelanggan yang dimiliki urutan pertama dan kelima.
Sulit diketahui di antara para kandidat.
Jumlah pelanggan orang di urutan pertama adalah...
"Gugup"
Jumlahnya
745.000!
"Luar biasa"
- Ada 745.000 pelanggan. - Astaga.
- Itu banyak sekali. - Bukankah itu mengagumkan?
- Itu sangat banyak. - Benar, bukan?
Itu jumlah pelanggannya.
Jumlah pelanggan dari kreator di urutan kelima adalah
setidaknya 44.000.
- Lalu... - Itu bukan angka yang kecil.
Aku tidak tahu ada berapa banyak kreator konten tunggal.
Jadi, aku tidak tahu seberapa besar angka itu.
Kamu punya berapa pelanggan, Bong Gi?
Aku punya lebih dari 20.000.
Pelangganku lebih sedikit daripada kreator di urutan terakhir.
Jauh lebih sedikit.
- "Jauh lebih sedikit". - Itu hanya setengahnya.
- Itu sangat jauh lebih sedikit. - Benar.
Memiliki 44.000 pelanggan berarti
- orang itu masih sangat terkenal. - Ya, benar.
Jadi, seberapa terkenal punya 745.000 pelanggan?
Jika dibandingkan stasiun TV, itu seperti MBC.
Jika punya 745.000 pelanggan,
orang akan mengenal dirimu saat mereka melihatmu di jalan.
- Benar. - Tentu saja.
- Orang akan tahu kreator itu. - Benarkah?
"Lima kreator konten yang berbeda"
"Siapakah mereka?"
"Little Kim Seong Joo, Choi Lynn"
"Kreator konten anak, tenar seperti Kim Seong Joo di kalangan anak-anak"
Jangan percaya apa yang Anda lihat.
Inilah Penampilan Monster Cair untuk semua orang.
Satu, dua, tiga!
"Seo Yu Ri"
Itu dia!
Hari ini, kita akan menyaksikan
lebih banyak cara untuk menikmati monster cair!
Monster cair sejenis mainan yang terbuat dari
air, warna, dan lem cair.
Sangat terkenal di antara siswa SD belakangan ini.
Aku sekarang kelas lima.
Saat aku masih kelas satu,
monster cair keluar dari botol kecil ini.
- Yang itu. - Sepertinya aku tahu itu.
- Lihat. - Itu keren.
Ini terasa keren dan tidak terlalu kental
- seperti ini. - Aku tahu apa itu.
Monster cair keju sangat terkenal belakangan ini.
Ini sangat elastis.
"Ini besar dan sangat elastis"
- Itu terlihat menyenangkan. - Ini sangat mirip keju.
- Jika kalian lihat ini... - Itu keren.
- Ini makin besar. - Astaga.
Ada apa?
- Itu seperti syal. - Dan belum putus juga.
"Meletup!"
- Menjadi seperti balon. - Mengagumkan!
- Meski kamu mencoloknya... - Itu sangat menarik.
Kamu sangat pandai memainkannya.
"Sangat menarik"
Kamu bisa buat balon seperti ini.
Apa itu yang ada mutiaranya?
Ini menjadi sangat terkenal
- karena IU memainkan ini. - Itu yang sedang populer?
- Ini disebut mainan slime mutiara. - Aku tahu yang itu.
Boleh aku menyentuhnya?
- Ini seperti silikon. - Semua bisa ikut denganku.
- Benarkah? - Tentu saja.
Apa dia jadi serakah soal ini karena dianggap mutiara asli?
Membuat keributan seperti in.
Mainan slime mutiara memiliki mutiara di dalamnya.
Jadi, ini terasa bagus.
- Cukup dimainkan seperti ini. - Benar.
- Ini sangat simpel. - Benar...
- Hanya bisa dimainkan seperti ini. - Itu yang disukai anak-anak.
- Itu... - Itu yang mereka sukai.
Anak-anak memainkan itu dan mendengarkan suaranya.
- Boleh aku bawa dan memainkannya? - Ya, tentu saja.
- Ini dia. - Aku akan membawa tempatnya juga.
- Baiklah. - Terima kasih.
- Dia merebutnya. - Benar.
Aku membuat balon dengan ini.
"Meniup balon dengan monster cair"
"Tidak hanya memperkenalkan cara memainkannya"
"Kelelahan"
Hari ini, aku mau menantang diriku naik seluncuran ini 100 kali.
"Little Kim Seong Joo memperlihatkan kehidupan sehari-harinya juga"
Ini yang ke-100! Aku akan turun!
"Little Kim Seong Joo memuaskan rasa penasaran anak-anak"
"Misi tercapai!"
Siapa yang menyunting videonya?
- Aku melakukannya sendiri. - Apa?
- Kamu juga menambahkan judulnya? - Bagaimana dengan judulnya?
- Ya, aku melakukan itu juga. - Benarkah?
Sepertinya aku mengerti kenapa ini disebut konten tunggal.
Benar, bukan?
Awalnya, aku tidak bicara banyak karena aku merasa malu.
- Kamu malu. - Ya, dahulu aku malu.
Aku malu di depan kamera. Jadi, aku diam saja.
Itu masa laluku yang kelam.
- Masa lalu yang kelam! - Itu masa lalunya yang kelam.
- Bagaimana kamu bisa jadi pintar? - Bagaimana?
- "Masa laluku yang kelam". - Dia tahu kata itu.
Tapi jika kamu pemalu, kenapa kamu terpikir melakukan ini?
- Aku juga ingin tahu. - Saat itu,
aku senang menonton video gim video berjudul Minecraft.
- Itu gim video terkenal. - Setelah melihat video itu,
aku beri tahu ayahku ingin membuat video seperti itu.
- Kamu suka menonton video. - Ya.
Ayahku mengajakku ikut kurus cara membuat video.
Begitu awalnya. Aku rekam video pertama membuka mainan baru.
Apa kebanyakan pelangganmu seusia denganmu?
Kebanyakan penonton dari kelas 4 hingga 6, seusia denganku.
Dan kebanyakan anak perempuan.
"Dia terkenal di antara para gadis remaja"
Dia mendapatkan semua perhatian dari siswi SD.
- Kerja bagus, Kawan. - Belakangan,
banyak kreator konten anak-anak cukup terkenal di internet.
Kamu mendapatkan sponsor?
Apa kamu membeli sendiri mainanmu?
Saat aku mulai menerima sponsor,
mainan itu bukan yang ingin dilihat oleh para pelangganku.
Itu benar.
- Itu terasa tidak terlalu menarik. - Arah dari videoku
- bisa kacau. - Astaga.
"Istilah yang keren untuk anak usia 12 tahun"
- Dia bisa bicara seperti itu? - Benarkah?
- Dia masih 12 tahun. - Perilakunya terhadap acaranya
- lebih baik daripada kita. - Benar. Dia masih 12 tahun.
- Mainan... - Aku dapat sponsor juga.
Arah dari videomu bisa berubah.
Karena itu kamu hanya punya 20.000 pelanggan.
- Mungkin karena itu. - Aku punya pertanyaan.
Saat kamu mengunggah sebuah video, orang berkomentar.
Kamu mendapatkan berapa banyak komentar?
- Biasanya 1.000 komentar. - Itu pertanyaan penting.
Apa?
Itu mengagumkan.
Aku biasanya mendapatkan lima komentar.
- Menyedihkan sekali. - Aku harap videomu jadi terkenal.
- Lima dari 20.000 pelanggan? - Ya.
- Lima dari 20.000 pelanggan. - Itu cukup menyedihkan.
- 1.000 komentar itu banyak. - Bagaimana jumlah penontonnya?
- Itu banyak. - Itu sebanding dengan pelanggan.
Videoku dengan penonton tertinggi adalah
saat memasak ramyeon di tengah malam secara diam-diam.
"Itu tantangan yang membuat banyak anak merinding"
Saat itu pukul 12.10 malam.
Apa aku harus membuat satu?
"Aku belum pernah memasak ramyeon"
"Bisakah aku ikuti petunjuknya?"
"Dia mengikuti petunjuk untuk memasaknya"
Ramyeon, turun.
"Dia tuang ramyeon mendidih dengan cara berbahaya"
Video saat dia masak ramyeon diam-diam di tengah malam
- ditonton 3,5 juta penonton. - Maaf?
- 3,5 juta penonton? - Ya.
Menurutku,
video dengan keuntungan tertinggi
adalah yang mengulas produk seperti mainan yang dia sebutkan.
- Maaf, tapi ini soal keuntungan. - Ya.
Siapa yang mengurus keuanganmu?
- Orang tuaku mengurusnya. - Karena itu ibunya belikan mainan.
- Kamu tahu berapa penghasilanmu? - Tidak.
"Dia tidak tahu"
Apa ibumu bilang akan memberi uang itu kepadamu saat kamu kuliah?
Aku tidak tahu.
"Dia tidak tahu"
- Apa orang tuamu suka - Ya?
kamu membuat video dan mengunggahnya di internet?
Orang tuaku ingin aku melatih kepercayaan diriku
sambil membuat dan mengunggah video di internet.
Jadi, setelah aku menjadi kreator, kepercayaan diriku bertambah.
Ini juga membantu belajarku di sekolah.
- Jadi, mereka senang dengan itu. - Dia pembicara yang baik.
Kamu punya pekerjaan impian?
Tidak, tapi aku punya tujuan.
Aku belum berniat memberitahukan tujuanku.
- Dia belum ingin memberi tahu. - Itu sebuah rahasia.
- Sepertinya aku tahu rahasianya. - Itu bukan rahasia.
- Rahasia? - Itu berkaitan
- dengan pelangganku. - Sudah kuduga.
Kurasa tujuannya mendapat satu juta pelanggan.
Tujuanmu mendapatkan satu juta pelanggan, bukan?
Nanti aku beri tahu.
- "Nanti". - "Nanti".
Karena dia mengunggah video tentang topik yang spesifik, aku yakin
- Dia pasti punya banyak pelanggan. - dia punya banyak pelanggan, bukan?
- Aku tidak yakin. - "Aku tidak yakin."
- Kamu tidak bisa menipunya. - Astaga, dia pintar.
Aku rasa dia punya setidaknya 500.000 pelanggan.
- Benarkah? Apa kamu yakin? - Setidaknya 500.000 pelanggan.
- Aku yakin dia di peringkat atas. - Setidaknya 500.000 pelanggan?
"Kosakatanya cukup luas dan dia pandai memandu acaranya"
"Setiap video mendapat 1.000 komentar"
"Dia membuat video yang memuaskan rasa penasaran remaja"
"Angkat penonton tertinggi mencapai 3,5 juta"
"Little Kim Seong Joo memiliki berapa banyak pelanggan?"
"Moonlight Exercise, Kim Yi Kyung"
"Pemberontakan para ibu dimulai pukul 10 malam"
Halo. Untuk episode hari ini, aku punya tamu.
Ini latihan intensitas tinggi dalam waktu singkat.
Kita latihan tabata yang membantu dalam berdiet.
- Tabata? - Tabata.
Kita akan latihan selama 20 detik dan istirahat selama 10 detik.
Kita lakukan latihan ini selama dua menit.
- Mari bersiap. - Baiklah.
"Suasana berubah sesuai musik"
Santai saja di awal lagu.
"Keinginannya untuk berlatih meningkat"
Kita akan lakukan pukulan jab dan tarik kembali tinjunya.
"Pukulan jab dan hook"
"Meninju akan meredakan stres"
- Pukulan jab dan tarik lagi. - Ini dia.
"Dia menghadapi lawan tidak terlihat"
Sedikit lagi. Kencangkan otot perut.
Dorong dan tarik lagi. Kembali ke posisi awal.
- Baiklah. Istirahat 10 detik. - Istirahat 10 detik.
- Ini yang disebut tabata. - Ya. Kepalkan tinjumu.
Astaga, apa itu? Posisi apa itu?
- Lakukan squat. Latih bokongmu. - Dia bilang apa?
Satu dan angkat sisi samping dari perut.
Dua. Hook. Tiga. Hook. Empat.
Bagus. Hook. Kencangkan otot perut.
- Lebarkan kedua lutut. - Astaga!
- Benar. Angkat bagian samping - Astaga!
Naikkan tubuh bagian samping.
- Lalu posisi ketiga. Istirahat. - Astaga.
- Istirahatlah. - Mari beristirahat.
- Aku berkeringat banyak. - Ini dia.
- Ini menyenangkan. - Kita tarik ini.
Satu, dua.
"Gunakan otot perut bawah untuk mengangkat lutut"
Gunakan otot perut bawah. Ingat untuk mengatur napas.
Angkat tinggi. Benar.
"Dia terlihat seperti melakukan latihan yang berbeda"
Gunakan otot perutmu!
"Kencangkan otot perutmu"
- Gunakan otot perutmu. - Astaga, ini sulit sekali.
Bukankah ini sulit? Ini sulit.
Kita bertumpu pada perut.
"Tersisa 20 detik lagi"
Bertumpu pada perut.
- Tersisa 20 detik. Ayo. - Astaga, ini berat.
"Apa latihan terakhir dari tabata?"
- Dia melakukan sesuatu. - Kamu harus ikuti dia.
Kamu harus ikuti arahannya! Lakukan!
Kamu selesaikan 20 detik terakhirmu.
Turunlah, dan tahan selama 20 detik.
- Tiga. - Jin Ho, Rapatkan kedua kakimu.
"Sul Gi lakukan dengan baik"
Rapatkan kakinya.
"Aku lemah. Lakukan tanpaku"
Apa hanya aku yang melakukan ini?
"Jin Ho yang malang"
- Tiga! - Kamu harus lakukan itu.
"Mereka melakukannya sekali lagi"
Turun.
- Tahan di posisimu. - Dia berdiri.
Selesai. Kerja bagus, Semuanya.
"Latihan dua menit cukup efektif"
Astaga, luar biasa.
Sul Gi dan Jin Ho. Kalian hebat.
- Astaga. - Latihan 20, istirahat 10.
Tapi ini cukup intens.
Kamu biasanya berlari di lintasan saat tes fisik.
Aku merasa seperti menjalani tes fisik.
- Satu set lagi kamu akan muntah. - Benar.
Aku merasakan darahku sendiri di tenggorokan.
Dia akan melakukan latihan ini selama empat menit,
- tapi kalian lakukan dua menit. - Benar.
Tapi intensitas latihannya...
- Mereka minum air. - Sekarang, mereka...
- Ini seperti lari maraton. - Benar sekali.
Tapi kamu harus lakukan tiga set.
- Benarkah? Tiga set? - Ya.
Latihan tabata efektif untuk pekerja atau ibu rumah tangga
yang tidak punya banyak waktu
karena latihan ini cukup intens.
Ibu rumah tangga yang berat badannya turun 20 atau 30 kg
- berlatih setiap hari. - Berat badanmu turun berapa kg?
Berat badanku turun 20 kg.
Apa ini sebelum berat badanmu turun?
- Ya. - Astaga.
- Lihat foto itu. - Ini foto sebelum dan sesudah.
- Lengannya. - Dia seperti orang yang berbeda.
- Dia sangat berbeda. - Dia cantik.
Astaga!
Aku akan latihan. Aku akan melakukan latihan itu.
- Dia luar biasa. - Aku akan berlangganan saluranmu.
- Terima kasih. - Setelah lakukan latihan...
Kenapa julukanmu Latihan Cahaya Bulan? Kamu lakukan malam hari?
Karena aku harus merawat anak-anak,
aku tidak ada waktu pada siang hari.
- Ini setelah anak-anak tidur. - Latihan setelah anakku tidur.
Aku berlatih setelah anakku tidur.
Aku yakin banyak ibu-ibu menonton videomu.
Ya, kebanyakan para ibu.
Setelah berlatih, kami juga mengobrol daring.
Setelah berlatih,
semua orang bilang ini berat.
- Benar. - Semua orang membicarakannya.
Aku juga berusaha berlatih.
- Tidak menyenangkan jika sendiri. - Aku setuju.
- Kami bahas pertengkaran juga. - Astaga.
Kami bicarakan kesulitan saat membesarkan anak.
Ini juga cara agar merasa tidak terlalu kesepian.
Kamu bilang berkomunikasi dengan mereka selagi bawakan acara ini.
Pasti kamu tahu berapa orang yang menonton secara langsung.
- Itu tajam sekali. - Orang yang menonton di internet.
Biasanya, berkisar antara 500 orang, dan terbanyak 2.000 orang.
- Selama tiga jam. - 2.000 orang
adalah angka tertinggi orang menontonku secara langsung.
- Seribu orang menonton. - Aku anggap itu banyak.
- Itu banyak. - Pasti dia punya banyak pelanggan.
Jumlah pelanggannya pasti menyentuh lima digit.
Semua kandidat sepertinya terkenal.
Dia punya target pemirsa yang berbeda.
"Berat badannya turun 20 kg. Latihan rutinnya efektif"
"Fisiknya kuat dan sempurna"
"Jumlah pemirsa menonton secara langsung adalah 2.000 orang"
"Dia punya berapa pelanggan? Dia di urutan ke berapa?"
"Uncle Fabre, Kim Kyung Youn"
"Jembatan antara anak-anak dan serangga"
Halo, Anak-anak!
Untuk acara hari ini, ini keren dan kuat
kumbang, namanya Tough,
membintangi sebuah acara di MBC, Mystery Ranking Show.
- Kita sebut Tough dan Scors. - Aku pernah lihat video ini.
- Dia bergerak! - Itu kalajengking.
"Terkejut"
Dia sangat menyukaiku
- tidak mau lepas dari tanganku. - Dia hidup.
- Dia hidup. - Dia tidak akan menggigitmu?
- Halo, Dokter. - Astaga, lucu sekali.
Astaga, itu terlihat menakutkan,
tapi aku akan perkenalkan pada Scors.
Halo, namaku Scors, kalajengking.
- Banyak orang akan tonton ini. - Senang bertemu denganmu.
Semua orang, aku melihat dengan mata kecilku
seseorang yang menonjol dan mirip asisten Sinterklas.
- Aku? Kenapa? - Ya!
Kita panggilkan Nona Seo Yu Ri.
- Ini dia. - Kamu harus panggil mainannya.
- Astaga, apa yang akan aku lakukan? - Kamu pasti bisa.
- Kamu pasti bisa, Yu Ri. - Kedua orang ini
- Mereka hidup. - Ya, benar.
Keduanya serangga peliharaan.
Aku yakin kamu sering menangkap serangga ini saat masih kecil.
Kumbang tanduk panjang.
Aku sering menangkapnya sebelum serangga itu dianggap langka.
- Jika ditangkap sebelum itu, - Sebelum?
asisten kecil ini cukup tua!
Karena dia bilang sering menangkap kumbang saat kecil,
biar aku perkenalkan yang ini. Ini Kalajengking Hutan Asia.
Biar aku angkat dia. Buka tanganmu.
Tidak. Yu Ri yang malang.
- Aku akan... - Astaga.
- Astaga. - Ekornya terangkat.
Kalajengking terus mengangkat ekor mereka.
Benarkah?
Lagi pula...
- Mereka memang seperti itu. - Memang seperti itu.
- Kalajengking memang begitu. - Aku tidak tahu soal itu.
"Kalajengking perlahan mendarat di telapak tangannya"
Jangan berpaling.
Bisa kamu menyapa Scors?
Halo, Scors.
- Dia diam saja. - Astaga.
- Dia diam saja. - Sepertinya dia menyukaimu.
Jangan memancingnya saat dia diam saja.
Aku hanya menyentuhnya.
- Ini cantik. - Jika dipancing, dia menggigitmu.
Itu Scors.
Beri tepuk tangan meriah.
Dia angkat capitnya sekarang.
- Apa dia akan menyerangku? - Mengangkatnya seperti ini.
Itu bukan gadis yang cantik,
- apa mencoba menyerangku. - Kamu benar.
- Dia lakukan ini. - Dia menyukai Yu Ri.
Kamu punya berapa serangga?
Serangga biasanya aktif pada musim panas,
jadi, saat musim dingin seperti ini, mereka melakukan hibernasi,
atau sering kali mati setelah bertelur.
Aku memelihara empat spesies serangga.
Aku juga punya katak yang sedang hibernasi.
- Dia sedang tidur? - Benarkah?
Ya, katak ini sedang melakukan hibernasi.
Jadi, kamu tidak bisa membawanya.
Dia tidur di mana? Di kamarmu?
Karena sekarang terlalu dingin,
dia tidur denganku di kamarku.
- Benarkah? - Astaga.
- Dan pemanasnya menyala? - Di dalam kamar?
Jika terlalu panas, dia pikir sudah musim semi dan bangun.
Jadi, aku tidur di atas matras elektrik.
Dia seolah hidup di rumah katak.
Halo, Semuanya.
- Itu lucu sekali. - Senang bertemu denganmu.
Ada serangga yang ingin aku tunjukkan pada kalian.
- Aku rasa penontonnya banyak. - Terlihat menyenangkan.
- Ini Katak Pacman yang lucu. - Astaga.
Aku membuat rumah untuknya.
Potong matras sebesar wadah ini,
- Apa itu rumah katak? - dan tuangkan air.
- Apa itu matras? - Katak selesai dipindahkan.
Katak Pacman baru pindah ke rumah barunya.
- Katak itu lucu sekali. - Itu menggemaskan.
- Ini disebut Gecko Leopard. - Apa itu?
Ini cacingnya. Makan.
- Lihat gerakannya. - Dia mirip macan kumbang.
Kamu mendapatkannya.
Ini spesies langka.
"Aku axolotl"
Apa itu?
- "Terlalu dingin di sini." - Apa itu ikan mandarin?
- "Kembalikan kami ke air." - Ini sejenis salamander.
Semuanya, karena mereka keluar dari air
- Mereka punya kaki. - Mereka lucu.
- Pasti ada banyak yang menonton. - Pasti.
Aku yakin ada banyak.
"Melihat kepiting hermit berganti tempurung"
- Banyak orang menonton. - Tentu saja.
Ini rumah barunya.
- Ini kumbang kotoran. - Aku rasa
jariku bau.
- Itu lucu sekali. - Benar.
- Dia hebat. - Dia pingsan karena baunya.
"Terbang, walet macan"
- Dia syuting di luar ruangan. - Dia lakukan banyak hal.
Ada walet macan.
"Dia berlari untuk menangkap kupu-kupu sendiri"
- Dia hebat. - Benar.
Dia syuting di luar ruangan.
- Dia syuting di luar ruangan juga. - Astaga.
Sampai jumpa di lain kesempatan.
Sampai jumpa, Semua.
"Tadi itu menarik sekali"
Sulit menebaknya.
- Ternyata Uncle Fabre. - Pasti banyak yang melihat.
- Dia... - Anak-anak pasti suka
- suaranya. - Dan menurutku
- Sasaran penontonnya anak-anak. - para ibu pasti mencoba
mencari video-videonya untuk ditunjukkan ke anak-anaknya.
Siapa biasanya yang berlangganan konten videomu?
Anak-anak usia tiga tahun ke atas sering menontonnya.
- Tiga tahun? - Ya.
Anak-anak yang belum bersekolah
- sering menontonnya. - Pasti para ibu berlangganan
dan menunjukkannya kepada anak-anak mereka.
- Begitu rupanya. - Benar.
Dia bicara dengan ceria seperti membaca buku cerita,
- agar anak-anak berkonsentrasi. - Benar.
Kami juga fokus menyimak.
Sebenarnya, karena anak-anakku juga,
aku menonton video buatannya.
Lihat?
- Konten ini penting. - Aku tidak asing dengan suaranya.
Meskipun kita hanya lihat sedikit,
- Menarik sekali. - aku tertarik pada videonya.
- Aku fokus melihatnya. - Kataknya menggemaskan.
- Aku lebih suka video di air itu. - Namanya apa?
- Axolotl. - Mirip dengan ikan tembakul.
- Apa itu? - Mereka bukan tembakul.
Mereka salah satu spesies langka salamander.
Kita harus mendaftarkan mereka di Kantor Lingkungan Hidup
jika ingin menjadikan mereka peliharaan.
Banyak orang masih merasa asing dengan axolotl.
Mereka lucu sekali.
Sudah berapa lama
kamu mengunggah video-videomu?
Aku merencanakannya di akhir Desember 2016.
Sebenarnya aku mulai mengunggah videoku
di bulan Januari 2017.
- Sudah setahun. - Baru setahun.
- Sekitar setahun. - Sekarang sudah tahun 2018.
Apa kamu menciptakan konten
- dengan tema anak? - Sepertinya begitu.
Saat aku masih bekerja di kantor,
- aku belajar berakting. - Kamu juga berakting di drama anak?
- Peran orang disabilitas. - Tunggu.
Kamu mengatakan, "Saat aku bekerja."
Berarti sekarang dia tidak bekerja lagi
- dan ini mata pencahariannya. - Benar.
Kalau begitu, mungkin dia punya banyak pelanggan.
Kedengarannya begitu.
- Karena dia harus mencari nafkah. - Benar.
- Itu berarti pekerjaan utamanya - Benar.
membuat video.
- Dia harus mencari uang. - Awalnya dia bekerja di kantor
lalu sambil mulai membuat video, dia mendapat banyak uang.
Jadi, kurasa dia keluar dari pekerjaannya.
Berapa video yang kamu buat dalam setahun?
Sekitar 130 video.
- 130? - 130.
- Banyak sekali videonya. - Banyak sekali.
- Agak kurang dari 130. - 100.000 pelanggan saat itu...
Saat kamu mengunggah video-videomu
jumlah pelanggan barumu akan bertambah secara konstan,
tapi terkadang ada satu video yang menjadi hit
dan meningkatkan jumlah pelanggan secara drastis.
- Benar. - Kamu punya video seperti itu?
Aku punya video saat aku memancing lobster air tawar
- di luar ruangan. - Lobster air tawar?
Semuanya!
"Uncle Fabre keluar untuk menangkap lobster air tawar"
Aku temukan lobster.
"Halo, Dokter. Aku lobster air tawar."
Video ini ditonton
lebih dari 700.000 kali.
700.000 penonton itu kurang dari
- video Little Kim Seong Joo. - Benar.
- Ya. - Benar.
Cobalah mempertimbangkan sambil memikirkannya.
Tapi tetap saja, ada banyak.
"Video yang menarik seperti memutar film kartun"
"Dia pernah bekerja di kantor, tapi kini inilah pekerjaan tetapnya"
"Konten edukasi ini pasti disenangi oleh para orang tua"
"Berapa banyak pelanggan yang dimiliki Uncle Fabre?"
"Eat-Star, Park Jun Ha, 33 tahun"
"Di acaranya, dia memasak dan makan"
Karena namaku Park Jun Ha,
Kunamakan makanan ini gimbap Jun Ha.
Aku tahu.
Lezat sekali. Lihat.
"Samgyeopsal"
Taruh nasi di rumput laut.
- Taruh daun perilla. - Saat dia memasak.
dia hanya fokus pada masakannya.
Kurasa dia hanya memperhatikan bajunya.
Aku sering menontonnya.
- Dia pakai piama. - Benar.
"Omelet gulung"
- Itu pasti enak sekali. - Astaga.
- Dia tampaknya pandai memasak. - Ada myeongi berbumbu juga.
- Apa itu daun lotus? - Dia pandai memasak.
- Myeongi berbumbu. - Begitu rupanya.
"Makanan itu penuh kalori"
- Taruh gimbap di atasnya. - Digulung lagi?
- Apa itu? - Lagi?
- Ada berapa lapis? - Dia membuat gimbap ukuran besar.
Kelihatannya lezat.
"Belum selesai?"
Kelihatannya lezat.
Akan kubuat kimchi-jeon.
Dia tidak menambahkan kimchi-jeon juga, bukan?
- Astaga. - Kutambahkan jokbal...
- Astaga. - Mustahil.
Seperti ini.
Kurasa dia membuat makanan penuh kalori.
- Belum pernah kulihat makanan ini. - Astaga.
- Kimchi-jeon jokbal sudah siap. - Bagaimana rasanya?
- Kutaruh di atasnya. - Kelihatannya tidak mudah.
Dia gulung lagi?
- Kugulung. - Apa itu mungkin?
- Sulit kupercaya. - Kamu benar-benar menggulungnya?
Astaga.
Ini jabchae.
"Inilah jabchae-nya"
- Gulung lagi? - Masih banyak.
"Bisakah digulung lagi?"
Aku sedang berdiet, aku mau makan satu gulung saja.
"Gulunglah dengan rapi"
Kamu bilang akan memakan satu gulung?
Luar biasa dia bisa menggulung serapi itu, bukan?
- Luar biasa. - Astaga.
- Astaga. - Itu rapi sekali.
Kelihatannya lezat.
Halo. Aku Eat-Star.
"Bertingkah menggemaskan"
Ini dia.
- Itu ciri khasnya. - Begitu rupanya.
Hari ini aku akan makan masakan istimewa
yang paling banyak ditonton dari semua videoku.
Video ini ditonton tiga juta pemirsa.
Tiga juta pemirsa?
- Makanannya sudah kusiapkan. - Tiga juta.
Karena ini sangat istimewa, aku ingin membagikannya
dengan seseorang juga.
- Siapa yang mau coba? - Aku.
Kamu pasti lapar.
- Aku? - Kamu bisa kemari?
- Kamu mau coba? - Ya.
Kalau lapar, silakan bergabung.
- Aku mau makan. - Tunjukkan kepada kami.
- Aku juga mau makan. - Kelihatannya lezat.
"Terburu-buru"
- Banyak yang lapar rupanya. - Pasti lezat.
"Dia potong besar-besar"
- Itu tampak beda dari sini. - Lihat ini.
- Seperti ini? - Ini tuna mayones.
- Kamu mau makan? - Kamu harus menunjukkannya.
Ayo kita makan bersama-sama.
Kamu tidak bisa memakannya sekaligus.
- Itu terlalu besar. - Benar.
Aku pakai sarung tangan dahulu
dan aku membelahnya menjadi dua.
- Lihat. Dia makan sangat lahap. - Lihat omelet gulungnya.
- Kalau kamu makan sekaligus, - Cobalah.
- mungkin 500.000 orang melihatnya. - Tidak mungkin.
- Kalau kamu berhasil. - 500.000 penonton?
- Menjijikkan. - Apa kita meraih rating tertinggi?
- Coba yang ini. - Astaga.
- Tidak bisa. - Tidak bisa.
"Apa dia bisa melahapnya sekaligus?"
Dia tidak bisa. Tunggu.
Tidak bisa. Tunggu. Jangan begitu.
Maaf, aku tidak bisa.
Setelah kamu melahapnya pun segmennya tidak ditayangkan.
Aku tidak bisa.
Aku menyarankan kamu membelahnya sebelum makan.
Seperti ini?
- Bong Sun. - Menurutmu kamu bisa?
- Aku mau coba. - Kurasa kamu tidak bisa.
- Kamu bisa, Bong Sun. - Jangan makan yang itu.
Aku rakus.
- Bayangkan 500.000 penonton. - Aku akan memakannya. Kita mulai.
- Aku Bong Sun. - Dia melakukannya dengan baik.
- Akan kucoba. - Dia mempelajari itu darinya.
- Dia hebat. - Astaga.
"Akankah dia berhasil melahapnya sekaligus?"
- Dia hebat. - Astaga.
"Menarik napas"
"Luar biasa"
Dia memiliki tekad kuat.
Hebat!
- Apa rasanya enak? - Ya.
- Bagaimana rasanya? - Dia berhasil.
Aku belum tahu rasanya seperti apa.
Itu karena dia tidak bisa mengunyahnya.
Dia belum bisa merasakannya.
Apakah enak? Bagaimana menurutmu?
Ada beragam bahan di dalamnya
termasuk samgyeopsal.
Jadi, tidak mudah mengetahui rasanya seperti apa.
Kurasa akan aneh. Ini rasa yang baru bagi kami.
Makanan ini sangat mengejutkan.
Di samping bahannya yang beragam,
aku hanya bisa merasakan kimchi-jeon-nya.
- Rasanya kuat sekali. - Kimchi-jeon punya rasa yang kuat.
Gimbap buatanmu terlihat sangat asing.
- Benar. - Kamu sering membuat makanan aneh?
Aku pernah membuat ramyeon menjadi hidangan mewah.
Berikan contohnya.
Biasanya, bahan ramyeon instan tidak banyak.
Jadi, kubuat mirip dengan gambar di kemasannya.
"Dia membuatnya sama dengan gambar di kemasan"
Aku membuatnya seperti itu.
Seperti foto di sebelah petunjuk memasak, bukan?
Ramyeon-nya menjadi berkualitas.
"Itu membuat mulutmu berliur"
Itu kue?
- Dia membuatnya sendiri. - Kamu membuatnya sendiri?
Ya, benar.
- Dia pandai memasak. - Itu telur burung unta.
Isinya terus mengalir.
Dia memanggang roti juga?
- Pandai sekali dia. - Luar biasa.
Sup ayam pedas seharusnya seperti ini.
Kelihatannya lezat.
Sup ayam pedasnya...
"Acara ini yang paling memuaskan"
Kelihatannya sangat lezat.
Makanlah dengan taoge.
"Dia makan sebaik dia memasak"
Dia makan dengan lahap.
Kamu membuatnya sendiri?
"Dia bersorak, sementara dia berliur"
"Kejunya memanjang"
- Kamu membuatnya sendiri? - Ya.
Acara makannya sangat menarik.
"Akan sangat lezat kalau kamu makan seperti ini"
Itu pasti sangat cocok dengan kimchi segar.
Dengar suaranya.
"Aku salut padamu"
- Mulutku berliur. - Aku jadi ingin memakannya.
Aku juga ingin.
Kamu juru masak profesional sebelum mulai membuat video ini?
Aku mulai belajar masak saat SMA
dan saat kuliah, aku memilih jurusan Tata Boga.
- Begitu rupanya. Pantas saja. - Dia hebat.
Sudah berapa lama?
Aku memulai acaraku di bulan November 2012.
- Lama sekali. - Dia sudah lama memulainya?
Lama sekali dia memulainya.
Dia mulai mengunggah video setelah video tunggal itu.
Sudah lima tahun.
Karena kamu sudah lama mengunggah, video apa
yang paling populer di antara semua kontenmu?
Salah satu video yang terkenal zaman sekarang...
Bahan-bahan di restoran itu
dijual dalam jumlah besar dengan harga yang murah.
Aku beli piza keju untuk keperluan usaha
- dan dari situ ada banyak kreasi. - Kamu sering berkreasi.
Karena kamu membuat semuanya sendirian,
pasti membeli semua bahan-bahan ini menghabiskan banyak uang.
Sangat banyak. Kuhabiskan sekitar 2.000 sampai 3.000 dolar sebulan.
Itu untuk bahan makanannya saja.
Apakah biaya bahan masakannya bisa ditutup
dengan keuntungan dari videomu?
- Ya, dari keuntungannya. - Begitu rupanya.
- Tidak berutang? - Tentu saja.
Begitu rupanya.
Jika tidak, akan sulit bagiku membuat konten selama lima tahun.
- Bisa beri tahu pendapatanmu? - Pendapatan per bulanmu.
Pendapatanku tidak tetap setiap bulannya.
Pendapatan per tahunku sekitar 200.000 dolar.
- Apa? - Itu keuntungan bersih?
- Termasuk pengeluarannya. - Baiklah.
Sebelum menghitung semua pengeluaran
- Benar. - termasuk bahan-bahannya.
Tidak banyak acara yang bertahan lama.
Melihat bahwa kamu membuat konten selama lima tahun terakhir,
kurasa jumlah pelangganmu
- sudah meningkat. - Benar.
"Tidak mudah melakukan semuanya"
Senang rasanya kamu datang sebagai peringkat pertama.
"Akankah Eat-Star berhasil meraih peringkat pertama?"
Halo. Eat-Star sudah datang.
"Pembawa acara masak dan makan legendaris"
"Dia menggugah selera para penontonnya"
"Dan menghasilkan 200.000 dolar per tahun"
"Diduga jumlah pelanggannya terus bertambah"
"Berapakah jumlah pelanggan Eat Star?"
"Beauty Kim, Kim Ki Soo, 43 tahun"
"Akulah Beauty Kim yang kembali sebagai pakar kecantikan"
Halo, Semua. Senang bertemu dengan kalian.
Meriah sekali. Aku Kim Ki Soo, konsultan kecantikanmu.
"Senang bertemu denganmu"
Untuk merayakan tahun baru kamu pasti menghadiri banyak pesta.
Akan kuajarkan teknik riasan reuni sekolah
untuk membuat pria
yang menyuruhmu membeli roti untuknya di masa lalu
membelikan roti untukmu.
Menyenangkan sekali.
Riasan balas balas dendam.
Tema hari ini adalah...
Merah. "Riasan Rasa Merah".
Dimulai sekarang. Mari!
"Merah"
Lucu sekali.
Aku memakai warna cokelat yang ringan.
Ini saran penting. Gunakan sedikit saja.
Gerakkan kuasmu seperti penyeka kaca mobil.
- Kiri, kanan, kiri, kanan. - Kiri, kanan.
- Sekarang tampak alami. - Kutambahkan warna merah.
- Warna merah? - Merah?
Perlahan bubuhi perona matamu seperti ini
dengan melebar di sekitar kelopak dan buat tampak bernoda.
- Gradasi. - Gradasi.
- Matamu akan tampak seperti ini. - Astaga.
Riasan mata tampak lebih alami setelah memakan perona.
- Berbeda. - Tunjukkan sekali lagi.
- Wajahmu harus seperti itu? - Matanya tampak membesar.
- Luar biasa. - Benar.
Wajahmu benar-benar harus seperti itu?
Kalau tidak mau melihatku, berbaliklah.
Tidak pernah kupaksa penontonku untuk menatap wajahku.
Saat ada komentar buruk, apa yang kamu lakukan?
Komentar buruk? Cobalah kalian hina aku.
Apa yang kamu lakukan?
Aku sedang berdandan. Kamu sedang apa?
Melegakan sekali.
Beauty Kim, merah muda tidak cocok untukmu. Pakai yang berbeda.
- Aku tidak cocok dengan merah muda? - Ya.
Kamu tidak cocok dengan semua warna.
"Dia membalas secara lebih kejam"
- Dia hebat. - Itu luar biasa.
Oles bibir bawahmu dahulu.
"Inti dari 'Riasan Rasa Merah' adalah bibir merahnya"
Setelah aku memulas bibirku... Mudah sekali. Hampir selesai.
Coba panggil ibumu. Bagaimana? "Ibu".
"Riasan bibirnya selesai sambil menantikan ibumu"
Riasan untuk pesta Tahun Baru.
"Riasan Rasa Merah"
- sudah selesai. - Terima kasih.
- Astaga. - Dia berbeda.
Dia kembali sebagai Beauty Kim.
- Hebat sekali. - Beauty Kim.
Inilah Kim Ki Soo.
Aku Kim Ki Soo, pria yang tidak bisa hidup...
"Inilah cuplikan video aslinya"
- Hari ini aku... - Dia berbeda sekali.
- Cantik sekali. - Dia tampak berbeda di sini.
- Akan kutunjukkan riasan burgundi. - Dia mirip kucing.
"Dari komedian terkenal..."
- Dia melakukan semuanya sendiri. - Itu Ki Soo juga?
Ya, itu aku.
"Dia mengajarkan keterampilan rias dasar yang bisa dilakukan pria"
- Warnai pelupuk. - Banyak sekali sisinya.
Tambahkan warna merah di sudut terluar.
Kucampur dengan warna cokelat untuk buat warna burgundi.
- Aku harus mendapat uang kembali. - Dia tampak sangat karismatik.
Itu namanya riasan uang kembali.
- Apa artinya? - Ini viral di media sosial.
Akan kujelaskan. Saat orang-orang minta uang kembali, mereka menyesal.
"Maaf. Ini tidak cocok untukku. Aku ingin tukar..."
Asisten toko pun tampak kesal dan mereka pergi
tanpa menukarnya.
Kalau kamu pakai riasan itu dan kembali ke toko,
kamu tidak usah berkata apa-apa lagi.
"Kamu mau tukar? Silakan ke sebelah sini."
- Itu riasan uang kembali. - Riasan uang kembali.
- Ide bagus. - Cuplikan itu
- mengundang banyak perhatian. - Karena videonya terkenal,
ungkapan "Riasan uang kembali" jadi terkenal.
- Itu ungkapan baru. - Ya. Viral di internet.
Karena video itu.
Kenapa kamu memilih bidang rias?
- Ada banyak sekali konten. - Benar.
Dahulu aku... Kamu pasti tertawa.
Dahulu aku aktor anak-anak.
Dahulu wajahku tidak setirus ini.
Benar juga. Pantas.
Mereka memulai adegannya pagi-pagi sekali, bukan?
Aku menunggu adeganku sekitar pukul 4 pagi.
Dua aktor kawakan berwajah lelah berpapasan denganku.
- Itu kerja keras. - Benar.
Saat mereka keluar dari ruang rias,
mereka tampak sangat cantik.
Bisa saja kuanggap itu bukan hal serius.
- Tapi itu sebuah sensasi untukku. - Kamu terkejut rupanya.
Ya. Aku ingin tahu kenapa mereka bisa secantik itu.
Sejak itu, aku bermain di ruang rias.
- Dia sangat kagum. - Sejak masih anak-anak,
- dia tertarik pada tata rias. - Begitu rupanya.
Sebenarnya Ki Soo kandidat paling tidak terduga.
Sudah berapa lama kamu membuat video?
Bulan kemarin, aku merayakan ulang tahun pertamaku.
Sudah satu tahun?
Tapi dia sangat terkenal.
Benar.
Karena dia terus memberikan saran produk rias.
Pasti penontonnya rajin menonton acaranya.
- Benar. - Menimbang itu,
jumlah pelanggannya pasti banyak.
Produk rias baru selalu diluncurkan tiap hari.
Aku membeli semua produk baru itu
- untuk kucoba. - Kamu beli dengan uang pribadi?
Berapa yang kamu menghabiskan untuk buat satu video?
Bulan lalu, aku menghabiskan 10.000 dolar.
- Per episode? - Sebulan penuh.
- Sebulan penuh? - Sudah umum rasanya
kalau acara kecantikan punya lebih banyak pelanggan wanita dari pria.
- Benar. - Sama juga denganmu?
Kebanyakan pelangganku dahulu memang wanita.
Tapi jumlah pelanggan priaku meningkat tajam.
Kurasa rasio gendernya 7 banding 3 sekarang.
- Tujuh banding tiga? - Tujuh banding tiga.
- Dia juga punya pelanggan pria. - Pria juga pakai riasan.
Baiklah.
"Cukup informatif dan menghibur"
"Dia menerima permintaan pelanggannya"
"Namun, dia baru membuat video selama satu tahun"
"Dia bintang saluran kecantikan paling terkenal"
"Berada di posisi manakah Beauty Kim?"
"Urutkan kandidat berdasarkan jumlah pelanggan mereka"
"Mystery Ranking Show 1, 2, 3"
Para pemikir harus mengurutkan para kandidat
dari peringkat satu sampai lima menurut pendapat mereka.
Dari kelima kandidat ini aku akan mengungkapkan
jumlah pelanggannya.
- Bagus. - Aku suka itu.
- Ini sudah kutunggu-tunggu. - Itu membantu, bukan?
Dalam percobaan pertama, tebaklah dengan benar.
Kurasa ini mudah.
Posisi pertama punya 750.000 pelanggan.
Posisi kedua punya 370.000 pelanggan.
Posisi ketiga punya 119.000 pelanggan.
Posisi keempat punya 51.000 dan posisi kelima punya 44.000.
Sulit menebak posisi keempat dan kelima.
Posisi keempat dan kelima mungkin sedikit membingungkan.
- Kamu punya berapa pelanggan? - Jangan bertanya begitu.
Astaga.
Dia anak kecil. Astaga.
Mi Sun, kamu diperingatkan.
- Aku terkejut. - Kamu dengar aku?
- Aku bertanya dengan suara pelan. - Astaga.
- Kamu mendengarnya? - Kenapa begitu pada anak kecil?
Maaf, Nak.
Kalian bisa berdiskusi sekarang.
Kita harus mempertimbangkannya dengan pasti.
Orang ini sudah berkecimpung di bidang ini selama lima tahun.
Dan videonya yang paling terkenal ditonton tiga juta orang.
- Penontonnya lebih banyak. - Dan video anak ini
ditonton 3,5 juta penonton.
- Kurasa kita abaikan saja soal itu. - Menurutku dia yang paling atas.
- Antara kedua atau ketiga. - Mungkin di tengah-tengah.
Anggap saja sepuluh persen pelanggannya
menonton cuplikan videonya secara langsung.
- Baiklah. - Benar.
- Dia ditonton 1.000 sampai 2.000. - Katanya, ditonton 1.000 kali.
- Siapa itu? - Moonlight Exercise.
Kita tukar saja peringkat keempat dan kelima.
Mereka berdua?
- Keempat dan kelima. - Dia mungkin saja benar.
- Kita coba saja. - Aku yakin di tiga teratasnya.
- Aku juga cukup yakin. - Baiklah.
- Entah dengan mereka berdua. - Sisanya...
- Mereka berdua. - Kurasa yang tiga teratas benar.
- Kita coba saja urutan ini. - Baiklah.
Mystery Ranking Show 1, 2, 3.
- Urutkan... - Urutkan kandidatnya!
Di antara mereka, siapakah yang berada di peringkat kelima
dengan 44.000 pelanggan?
- Moonlight Exercise. - Moonlight Exercise.
Moonlight Exercise?
Dia menunjukkan cara berolahraga
untuk ibu rumah tangga di tengah malam.
Siapa menurut kalian yang berada di peringkat keempat?
- Uncle Fabre. - Uncle Fabre.
Uncle Fabre.
Siapa menurut kalian yang berada di peringkat ketiga?
- Beauty Kim. - Beauty Kim.
Beauty Kim, Kim Ki Soo di peringkat ketiga.
- Menurut kalian, dia ketiga? - Ya.
- Tapi dia layak sebagai artis. - Dia ada di tengah.
Kurasa tidak ada hubungannya.
- Menurutmu begitu? - Ya.
Eat-Star dan Little Kim Seong Joo.
Hanya tersisa mereka berdua.
Siapa menurut kalian peringkat pertamanya?
- Eat-Star! - Eat-Star!
Eat-Star. Menurut kalian Eat-Star ada di peringkat pertama
dan Little Kim Seong Joo peringkat keduanya.
- Wajahnya aneh. - Silakan menuju ke tempatmu.
Kami kebingungan menentukan keempat dan kelima.
- Baiklah. - Benar.
Kamu yakin di tiga teratasnya, bukan?
Kami lebih yakin dengan mereka dibanding posisi keempat dan kelima.
Tapi aku jadi ragu saat tatapanmu seperti itu.
Menurutmu sudah benar?
Aku setuju denganmu.
Kurasa juga Moonlight Exercise ada di peringkat keempat.
Baiklah. Kita lanjutkan saja? Lanjut?
- Tunggu, semuanya. - Kurasa ini benar.
Bong Sun sekarang berubah jadi dukun.
- Benarkah? - Dia sedang kerasukan.
- Benarkah? - Ya.
Penonton Moonlight Exercise tidak hanya ibu rumah tangga,
tapi juga bisa semua wanita
yang tertarik pada bentuk tubuh mereka.
Tapi hanya sebagian penonton
yang menyukai serangga.
Dan mungkin jumlah para ibu yang menonton untuk edukasi
mungkin lebih kecil.
Jadi, jumlah penontonnya bisa lebih kecil dari Moonlight Exercise.
- Mungkin hanya sedikit. - Kurasa...
Kurasa posisi keempat dan kelima harus ditukar.
- Aku setuju. - Aku juga.
- Lalu, tiga teratas tetap, - Tiga teratas ditetapkan.
tapi posisi keempat dan kelima ditukar.
- Hanya keempat dan kelima. - Kurasa ini sudah benar.
Kalian menukar Uncle Fabre dan Moonlight Exercise.
Baiklah, sekarang tunjukkan hasilnya!
Akankah urutan ini sudah benar?
Ada perbedaan yang sedikit
di antara 51.000 dan 44.000 pelanggan.
Mereka menukar posisi keempat dan kelimanya. Akankah tepat?
Ungkapkan hasilnya!
Apa urutan ini
sesuai dengan jumlah pelanggan mereka?
- Ayo! - Benarkah?
- Ayo. - Ayo cari tahu!
"Menegangkan"
"Akankah naluri Bong Sun tepat?"
Apakah urutan ini benar?
Naiklah!
"Tebakan mereka"
"Sukses"
"Luar biasa"
- Kita benar! - Astaga.
- Urutannya benar. - Astaga.
- Tebakanmu benar? - Tebakanmu ternyata benar.
Sulit kupercaya.
- Dia memang dukun. - Hebat.
- Dia luar biasa. - Benar.
- Sangat luar biasa. - Benar.
Aku jadi takut pada diriku sendiri.
- Kamu memang dukun. - Kadang dia seperti itu.
Lain kali, kenapa kamu tidak membawa matras agar mirip dukun sungguhan?
Uncle Fabre adalah Kim Kyung Youn yang membuat video lucu
dengan informasi berguna mengenai serangga.
Menurutmu apa
yang membuat saluranmu lebih istimewa dibanding yang lain?
Anak kecil biasanya bermain gim atau mainan di rumah.
Tapi kini mereka bisa belajar sekaligus bermain
dengan menonton video-videoku.
- Aku akan berusaha lebih keras. - Baiklah.
Selanjutnya Kim Yi Kyung, Moonlight Exercise.
Apa kata suamimu tentang video-videomu?
Banyak orang memberiku hadiah seperti minuman dengan pesan
bahwa mereka berterima kasih karena sudah buat mereka olahraga.
Dia sangat menyukainya.
- Kalau begitu, dia mendukungmu? - Ya.
- Posemu harus terus seperti itu? - Tidak.
Kamu keren.
- Dia tampak percaya diri. - Aku ingin tampak cantik.
Ini pose dasarnya. Baiklah.
Sekarang, Beauty Kim.
Apakah jumlah penontonmu banyak mengingat saluranmu baru setahun?
Itu jumlah yang banyak.
Terima kasih sudah menonton video-videoku.
Terima kasih, para pemirsa tersayang.
- Sekarang... - Dia tenar di kalangan anak kecil.
Dia mengurus sendiri saluran besar bernama Mylynn TV.
- Tujuanku - Apa tujuanmu?
mendapatkan 400.000 pelanggan di akhir tahun ini
dan satu juta saat aku lulus SD nanti.
- Dia punya tujuan yang mendetail. - Dia keren.
Dia akan berusaha mendapatkan satu juta pelanggan dalam setahun.
- Aku menantikan masa depannya. - Aku juga.
Peringkat pertamanya Eat-Star.
- Dia juaranya. - Baiklah...
Kamu mau menyapa pemirsamu melalui acara ini?
Karena aku sudah lama mengerjakan acaraku,
kadang aku mengalami kemunduran.
Berkat para penonton yang selalu bersamaku saat itu
dan yang sudah berbagi ide baru denganku,
berkat merekalah saluranku bertahan sejauh ini. Terima kasih.
Aku juga menantikan video-videonya.
Mulai sekarang, dukunglah dia selalu.
Buatlah konten-konten bagus. Beri dia tepuk tangan!
"Kami menantikan konten-konten terbaik kalian"